Salzburg-nummeret

Oktoberlys over Wolfgangsee i St. Gilgen

Kabinbanen klatrer til 1,522m-toppen på 11 minutter, og båtene holder en kort daglig rute frem til 1. november 2026, men landsbyens fridager avgjør hvilken dag du bør velge.

Imogen Clarke

Av Imogen ClarkeSalzburg's old town, its lakes and the corners the tour groups miss

6 min lesing

Oktoberlys over Wolfgangsee i St. Gilgen
Salzburg, Østerrike

Zwölferhorn-kabinbanen tar deg fra dalstasjonen på 568m opp til toppen på 1,522m på 11 minutter, og den har gått på solenergi siden 2024. Den går til 1. november 2026 og stenger deretter fra 2. til 19. november for kontroll. Båtene på innsjøen avsluttet hovedsesongen 26. oktober 2026 og kjører en kort rute hver dag frem til 1. november.

Zwölferhorn-kabinbanen og timen på toppen

Zwölferhorn Seilbahn (dalstasjonen i St. Gilgen) fører deg opp i moderne lukkede kabiner over lerkeskråningene i høstfarger, med Wolfgangsee i turkis langt nede og åsryggen som åpner seg etter hvert som du stiger. Voksen tur-retur koster €36, eller €34 med WolfgangseeCard, og familiebillett for to voksne og ett barn koster €84. Gruppepris gjelder fra 10 voksne, og stasjonen ber om forhåndsvarsel i travle perioder.

Zwölferhorn Seilbahn, Salzburg
Zwölferhorn Seilbahn, Salzburg

Toppen er kort gress med et kors på åsryggen og en panoramaterrasse. Gå Pillstein-panoramastien, og gi det nye Von Trapp-familiemuseet på toppen sine 10 minutter. Tjue minutter er nok til utsikten, men en time gir deg både terrassen og stien, og det er den beste bruken av en klar morgen.

Das Zwölfer (Zwölferhorn-toppen) er stedet timen går med: tre og glass, liggestoler og lange trebenker på terrassen, østerrikske retter med Wolfgangsee og Schafberg i vinduet. Det har plass til opptil 100 gjester og prisnivå €€. Kjøkkenet har fri hver onsdag, og det lønner seg å bestille bord før du tar heisen opp.

Das Zwölfer, Salzburg
Das Zwölfer, Salzburg

Planlegg reisen til Salzburg

Oppdaterte priser fra våre bookingpartnere.

Gratis avbestilling på mange rom. Vi kan motta provisjon når du bestiller.

Mozartplatz, kirken og de to museene

Begynn i landsbyen ved Mozartbrunnen am Mozartplatz (Mozartplatz), der Karl Wolleks fontene fra 1920-tallet står foran rådhuset på en liten plass med malte hus. En bronsestøpt ung Mozart spiller fiolin over en krans av vannspyende fugler. Inngang er gratis, fem minutter er nok, og dette er stedet der bussgruppene samles.

Mozartbrunnen am Mozartplatz, Salzburg
Mozartbrunnen am Mozartplatz, Salzburg
Pfarrkirche zum hl. Ägidius, Salzburg
Pfarrkirche zum hl. Ägidius, Salzburg

To minutter unna ligger Pfarrkirche zum hl. Ägidius, hvit, med et gotisk vesttårn under en dobbel løkkuppel. Inngang er gratis. Skipet er senbarokk i hvitt og gull, bygget fra 1767 til 1769, og det rommer en Guggenbichler-Madonna og et Rieger-orgel fra 1991. Gravene til Nannerl Mozarts ektemann og hans mor ligger her. Det holdes gudstjenester på dagtid, så snakk lavt, og gå gjerne rundt på den ommurede kirkegården og krigsminnesmerket på vei ut.

Mozarthaus St. Gilgen, Salzburg
Mozarthaus St. Gilgen, Salzburg

Mozarthaus St. Gilgen (Ischler Straße) er det lyst gule, tidligere tingrettshuset med grønne skodder og et bratt takshingel. Mozarts mor ble født der, og søsteren Nannerl bodde her i 17 år; rommene i tidsstil har malte trømøbler og portretter av henne. Voksne betaler €6, barn fra 11 år og oppover €2,50. Om høsten går hele besøket etter avtale, så ring før du går opp Ischler Straße.

HörArt – Musik.Instrumenten.Museum der Völker (Aberseestraße) har 2,000 instrumenter pakket inn i et beskjedent landsbyhus, med afrikanske trommer, luter og gonger stablet fra gulv til tak i trange rom. Afrika-utstillingen 'Alkebulan' går frem til desember. Høsttider er mandag til fredag, 09:00 til 11:00 og 15:00 til 17:00. Voksne betaler €6 og barn €3, med €1 i tillegg utenfor disse tidene. Ring først, så viser kuratoren deg rundt.

HörArt – Musik.Instrumenten.Museum der Völker, Salzburg
HörArt – Musik.Instrumenten.Museum der Völker, Salzburg

Promenaden, båtene og Falkenstein-stien

St. Gilgen Seepromenade & Schiffsanlegestelle er flat gange med benker, fortøyde roebåter og en overbygget brygge, og Zwölferhorn reiser seg rett opp fra den fjerne bredden. Dis ligger over vannet tidlig om morgenen. Brygga blir trangere etter hvert som hver båt laster, mens benkene litt lenger bort står ledige.

St. Gilgen Seepromenade & Schiffsanlegestelle, Salzburg
St. Gilgen Seepromenade & Schiffsanlegestelle, Salzburg
WolfgangseeSchifffahrt, Salzburg
WolfgangseeSchifffahrt, Salzburg

WolfgangseeSchifffahrt kjører hvite dekksbåter i to dekk med åpent øverste dekk og trerekker, og krysser mørkegrønt vann under skogkledde klipper og Schafberg-ryggen til St. Wolfgang og Strobl. Billettene koster €€, barn i alderen 4 til 14 år betaler barnepris, og dagskort for hund koster €7.50. Grupper på 10 eller flere får gruppepris, og grupper på 20 eller flere må reservere på forhånd per e-post. Lav vannstand begrenser for øyeblikket rullestolbruk ombord til Strobl og St. Wolfgang.

Falkenstein pilgrimage route (Falkensteinwand), Salzburg
Falkenstein pilgrimage route (Falkensteinwand), Salzburg

Fotturgåere har Falkenstein-pilegrimsruten (Falkensteinwand), gratis og uten billett, med 24 skiltede stasjoner fra St. Gilgen via Fürberg til St. Wolfgang. Stien er trappet i stein langs Falkenstein-klippen, forbi gamle utskårne steinkors og små kapeller, og klippevarianten gir den beste innsjøutsikten i dalen fra avsatsen 'Gschmo Platzl', som ser rett ned over hele Wolfgangsee. Regn med to timer og 363m stigning. Stien smalner og blir brattere flere steder, og på sen høst ligger løvet vått på trappene. Ingen turistbusser kommer i nærheten av den.

Velg ett av de to til ettermiddagen: overfarten lar deg sitte rolig mens vannet glir forbi, og stien lar deg se det ovenfra.

Frokost, lunsj og kaker i landsbyen

Bio Bäckerei Obauer (Steinklüftstraße) åpner kl. 06:00, med syvende generasjons bakere og brett av mørkt økologisk surdeigsbrød, Semmeln og strudel bak glasset. Prisene er €. Butikken er en disk uten sitteplasser, den holder kun åpent om morgenen, og den er stengt på søndager. Kjøp frokost her før den første kabinen går.

Bio Bäckerei Obauer, Salzburg
Bio Bäckerei Obauer, Salzburg

Café Angusta (Ischler Straße) er svært liten, med noen få innendørs bord og 10 seter i en ommurt hage, hjemmebakte kaker og avskårne blomster på disken. Den er åpen hele året, onsdag til søndag, 10:00 til 18:00, og serverer den beste kaffen og kaken i landsbyen. Frokost krever telefonbestilling. Prisene er €€.

Café Angusta, Salzburg
Café Angusta, Salzburg

Café Nannerl (Kirchenplatz) er kafeen ved siden av kirken som tar imot en folkemengde: 120 plasser i de gammeldagse rommene og 30 til på hagterrassen til et prangende byhus med blomsterhengende balkonger. Hjemmelagde tårter og en Melange kommer på marmorbord, og interiøret er bestemorens salong med vilje. Den er stengt tirsdag og onsdag. Angusta og Nannerl tar begge kun kontanter.

Café Nannerl, Salzburg
Café Nannerl, Salzburg

Gasthof zur Post (Mozartplatz) er den mest pålitelige ordentlige lunsjen på plassen: tre etasjer med kremfarget puss, grønne skodder og geranier, en hvelvet panelt Stube innendørs, og innsjøfisk og klassiske retter fra Salzkammergut på tallerkenen. Prisene er €€. I oktober har den fri tirsdag og onsdag. Reserver bord.

Gasthof zur Post, Salzburg
Gasthof zur Post, Salzburg

Gasthaus Wirt am Gries (St. Gilgen sentrum) er lokalbefolkningens valg, et lite trepanelt spisested borte fra strandpromenaden der Tritscher-familien lager mat av regionale råvarer. Prisene er €€. Åpningstidene er knappe: kveldsservering onsdag til fredag, kun lunsj i helgene, og stengt mandag og tirsdag.

Gasthaus Wirt am Gries, Salzburg
Gasthaus Wirt am Gries, Salzburg

Beste tid for besøk

Tidlig om morgenen ligger lyset over strandpromenaden før de første bussene når landsbyen, og en tidlig start gir rom for både fjellet og vannet på én dag. Billetter til kabinbanen og båtene kjøpes på stedet, mens torget, kirken og pilegrimsstien koster ingenting å gå inn i.

Dagsturer med guide fra byen går sju dager i uken, så en søndagsankomst har likevel en utvei herfra. Den mest populære av dem er utsolgt 24. desember 2026; andre datoer er ledige.

Stopp ved Wolfgangsee Tourist Information St. Gilgen i 10 minutter. De snakker engelsk, de selger WolfgangseeCard, og de har det siste ordet om hvilke båter og hvilken kabinbane som går. Høsttider er mandag til fredag, 09:00 til 16:00, så kommer du i helgen, må du planlegge uten dem.

Wolfgangsee Tourist Information St. Gilgen, Salzburg
Wolfgangsee Tourist Information St. Gilgen, Salzburg

Hvem dagen passer for

Den passer for en besøkende med én ledig dag som vil starte tidlig. Kabinbanen, en time på toppen, torget, kirken og ett museum fyller den dagen, og klippestien tar en hel formiddag alene.

Før du drar

Ring begge museene om høsten, siden det ene går etter avtale og det andre har delte åpningstider, og bestill bord på toppen og på torget. Velg en dag annet enn tirsdag eller onsdag hvis en skikkelig servert lunsj er viktig.

Se Salzburg-guiden og Salzburg-hotellsøket.

Før du drar

Går Zwölferhorn-kabinbanen i slutten av oktober 2026?

Ja. Den går til 1. november 2026, og stenger deretter fra 2. til 19. november for kontroll. Turen tar 11 minutter fra dalstasjonen på 568m til toppen på 1,522m, og den har gått på solenergi siden 2024.

Hva koster kabinbanen?

Voksen tur-retur koster €36, eller €34 med WolfgangseeCard, og familiebillett for to voksne og ett barn koster €84. Gruppepriser gjelder fra 10 voksne, men i travle perioder bør du gi varsel på forhånd.

Går båtene på innsjøen fortsatt etter 26. oktober 2026?

Hovedsesongen avsluttes 26. oktober 2026, og en kort daglig rute fortsetter til 1. november. Billettene koster €€, med barnepris for alderen 4 til 14 år og dagskort for hund til €7.50. Lav vannstand begrenser foreløpig rullestolbruk ombord til Strobl og St. Wolfgang.

Kan jeg besøke Mozarthaus uten å bestille?

Ikke om høsten. Besøk går etter avtale på denne tiden av året, så ring i forveien. Voksne betaler €6, og barn fra 11 år og oppover €2,50.

Hvilke dager er dårligst for å spise i St. Gilgen?

Onsdag. Restauranten Das Zwölfer på toppen har fri, Café Nannerl er stengt, og Gasthof zur Post tar sin oktober-fridag. Nannerl og zur Post er også stengt tirsdag, og Gasthaus Wirt am Gries holder stengt mandag og tirsdag. Café Angusta og Café Nannerl tar kun kontanter.

Mer fra Salzburg-nummeret

Artikler om Salzburg